Prevod od "biti živa" do Brazilski PT


Kako koristiti "biti živa" u rečenicama:

Oseæao je, da bi tri Rostesova deèaka još uvek mogla biti živa.
Ele achou que os três garotos Rostes ainda podiam estar vivos.
Znam samo da u pismu piše da æe biti živa do 3 sata ujutru.
Só sei que, segundo a carta, ela estará viva até as 3:00.
Ta osoba još uvijek može biti živa.
A pessoa ainda pode estar viva em algum lugar.
Po svaku cenu mora biti živa uhvaæena.
Ela deve ser capturada viva e a qualquer preço.
Veèeras, svet sa užasom posmatra kako æe zemljanka biti živa pojedena na kablovskoj TV.
Hoje à noite, o mundo observará horrorizado...... umaterráqueasendocomidaviva em nossa televisão.
Neæu biti živa zakopana, ili tako nešto?
Eu não serei enterrada viva, não é?
Ali èinjenica je da... neæu biti živa sljedeæeg Božiæa.
A questão é que não estarei viva no próximo Natal.
Kad bude ovo pismo prispelo, možda više neæu biti živa.
No momento, em que você receber essa carta, posso não estar viva.
Znaš, neæu doveka biti živa i doæi æe vreme kada æeš zažaliti što si me ignorisao.
Sabe, não vou durar para sempre e vai chegar a hora em que você se arrependerá por me ignorar.
Možda bi još biti živa da si rekla istimu.
Ela poderia estar viva se você tivesse contado a verdade.
Krv se može prenijeti samo kad je vlažna, znaèi da bi cura mogla još uvijek biti živa.
Correto. Já que sangue só adere quando está úmido, essa tal de Lawrence pode estar viva.
A ja ne znam hoæe li moja žena uopæe biti živa sutra.
E não sei se a minha esposa estará viva amanhã.
Poæi æe do Valerie, možda æe moja sestra još biti živa.
Iria para Valeria, talvez minha irmã ainda esteja viva.
Bolje je biti živa kukavica nego mrtav heroj.
É melhor ser um cobarde vivo do que um herói morto.
Èak i èinjenica da si je imala dokazuje da æeš biti živa.
O fato de você ter tido uma, já prova que estará viva.
Kad umrem, ti više neæeš biti živa.
Você não vai estar viva quando eu morrer.
Slušaj, ako je duh muškarac, onda bi devojka koju si videla u svojoj viziji još uvek mogla biti živa.
Se o fantasma é um homem, a garota que você viu ainda pode estar viva.
Sve æu objasniti kad sletimo, a sad, ako neæete biti živa bomba, morate nas uvesti unutra.
Filho, quem está ali? Explicarei tudo quando pousarmos, mas, agora, a menos que queira ser usado como bomba, precisa nos fazer entrar.
Ako se šema zlostavljanja ponavlja, mogla bi još uvek biti živa.
Se este padrão de abuso se repete, -ela ainda pode estar viva.
Bar æeš biti živa da im kažeš.
Mas pelo menos estará viva pra dizê-lo.
Evo zašto: tvoja Vila neæe biti živa zadugo.
Vou explicar o motivo. Willa não ficará viva por muito tempo.
Neæu biti živa kad taj test postane uobièajen.
Terei que passar o trabalho adiante.
Biæe uznemirena ali æe bar biti živa.
Ela ficará chateada, mas pelo menos estará viva.
Bo mora biti živa i u jednom delu.
Bo tem que estar viva e inteira.
Kada vidite ovo, ja više neæu biti živa... jer me je pobedio rak.
Quando virem isso, eu terei morrido... de câncer.
Mislila sam da æe ovo biti kraj, da æe Savana biti kod kuæe, da æe Bridžit biti živa.
Pensei que isso seria o fim, que Savannah estaria em casa, que Bridget estaria viva.
Jedino pitanje jeste... hoæeš li još biti živa kad oni stignu ovde?
A única questão é... Ainda estará viva quando eles chegarem?
Max, nisam mislila da æeš još uvek biti živa.
Max, pensei que você não estaria mais viva. Eu te devo U$10.
Pa, nisam znao da æe ptica biti živa.
Não sabia que o pássaro estaria vivo.
Imamo razloga da verujemo da bi Nikol Gordon mogla biti živa.
Acredito que Nicole Gordon está viva.
Ali ti nisam rekao da mislim da bi moja kæerka još mogla biti živa.
Mas eu não consegui contar... que achava que minha filha estivesse viva.
ili će obe mačke biti žive, ili će obe biti mrtve, ili će jedna biti živa, a druga mrtva, ili obrnuto.
ou os dois gatos mortos, ou um gato vivo e o outro morto, ou vice-versa.
1.0670728683472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?